Гном
Переведено: Вторая Редакция
Гном
Гном Гуманоид
Давным-давно предки гномов эмигрировали из Первого Мира, царства фей. Хотя неясно, почему первые гномы пришли на Голарион, такое происхождение проявляется в современных гномах в причудливом образе мыслей, эксцентричности, навязчивых склонностях и том, что некоторые принимают за наивность. Эти качества отражаются и в их физических характеристиках, таких как тонкие конечности, ярко окрашенные волосы и детские, чрезвычайно выразительные черты лица, которые еще сильнее подчеркивают их иномирное происхождение.
Всегда жаждущие новых впечатлений, гномы никогда не остаются на месте как умственно, так и физически, пытаясь предотвратить страшную болезнь, которая угрожает всему их народу. Этот недуг называется Выцветанием, поражает гномов, которые не могут мечтать, изобретать и получать новый опыт, а его причиной является отрезанность гномов от жизненно важной для них магической эссенции Первого Мира. Гномы цепляются за локализованный источник магии, в месте их проживания, обычно первобытной магии, как и подобает их происхождению от фей, но этого недостаточно, чтобы избежать Выцветания, если они не дополняют эту магию новыми впечатлениями. Выцветание медленно в буквальном смысле высасывает цвет из гномов, и это погружает пострадавших в состояние глубокой депрессии, которая в конечном итоге уносит их жизни. Очень немногие гномы переживают это бедствие, становясь угрюмыми и мудрыми выжившими, известными как Блёклые (bleachlings).
Если вам нужен персонаж с безграничным энтузиазмом и странным иномирным взглядом на мораль и жизнь, вам следует играть за гнома.
Пункты Здоровья: 8
Размер: Маленький
Скорость: 25 футов
Повышение Характеристик: Выносливость, Харизма, Свободная
Понижение характеристик: Сила
Языки: Общий, Гномий. Количество дополнительных языков зависит от вашего модификатора Интеллекта (если он положительный). Выберите из эльфийского, драконьего, дварфийского, гоблинского, великаньего и любых других, к которым у вас есть доступ (например, из распространенных в вашем регионе).
Атрибуты: Гном,Гуманоид
Сумеречное зрение : Вы можете видеть при тусклом освещении, как при ярком свете, поэтому вы игнорируете скрытое состояние существ из-за недостаточного освещения.
Возможно, вы...
- Принимаясь за учебу, не задерживаетесь надолго ни в одной области обучения;
- Спешите начать действовать прежде чем полностью оцените всю ситуацию;
- Быстро говорите, думаете и двигаетесь, теряя терпение, когда кто-то не может идти с вами в ногу.
Другие, скорее всего...
- Ценят энтузиазм и энергию, с которой вы подходите к новым ситуациям;
- Изо всех сил стараются понять ваши мотивы или приспособиться к быстрой смене направления хода ваших мыслей;
- Видят вас непредсказуемым, взбалмошным, ненадежным или даже безрассудным.
Физическое Описание
Большинство гномов имеют рост чуть более 3 футов и весят немногим больше человеческого ребенка. Гномам присущ широкий спектр цветов кожи, волос и глаз. У гномов, которые еще не начали выцветать, возможен встретить почти любой цвет волос и глаз, кроме белого, причём обычно он яркий и насыщенный. Оттенки же кожи менее разнообразны и имеют склонность к землистым тонам и розоватым оттенкам, хотя иногда встречается зеленый, черный или бледно-голубой. Большие глаза гномов и развитые лицевые мышцы делают их эмоции особенно выразительными.
Гномы обычно достигают физической зрелости в возрасте 18 лет, хотя многие гномы сохраняют детское любопытство к миру даже в зрелом возрасте. Теоретически, гном может дожить до любого возраста, если он сумеет бесконечно откладывать Выцветание, но на практике гномы редко живут дольше 400 лет.
Общество
Хотя большинство гномов перенимают некоторые культурные обычаи региона, в котором они проживают, они склонны тщательно подбирать окружение, приспосабливая окружающие их сообщества к своей собственной логике фей.
Это часто приводит к тому, что большинство сообществ гномов в конечном итоге почти полностью состоят из гномов, поскольку другие народы, сбитые с толку гномьими политическими решениями, стремятся переехать в другое место.
Мировоззрение и Религия
Хотя гномы - импульсивные манипуляторы с непостижимыми мотивами и запутанными методами, многие из них, пытаются сделать мир лучше. Они склонны к приступам сильных эмоций и часто обладают добрым мировоззрением, но редко принципиальны. Гномы чаще всего поклоняются божествам, которые ценят индивидуальность и природу, таким как Кайден Кайлин, Дезна, Гозрей и Шелин.
Имена
Имена гномов могут быть довольно сложными и многосоставными. Их мало интересуют наследственные имена, и большинство детей получают свои исключительно по прихоти родителей. Гномы редко заботятся о том, насколько легко произносятся их имена, в результате чего часто пользуются более короткими прозвищами. Некоторые даже собирают и записывают эти прозвища. Среди гномов, имя считается тем женственнее, чем оно короче.
Примеры Имен
Аброштор, Бастаргри, Беш, Фиджит, Халунгалом, Крольмнит, Неджи, Маджит, Пай, Пошмент, Квек, Триг, Зарзукет, Затквальми.
РОДОСЛОВИЯ
Вы выбираете Родословие на 1-м уровне, чтобы отразить способности, переданные вам от ваших предков или распространенные среди представителей вашего Наследия в области где вы родились или выросли. У вас есть только одно Родословие, и вы не можете изменить его позже. Родословие - это не то же самое, что культура или этническая принадлежность, хотя некоторые культуры или этнические группы могут иметь больше или меньше членов из определенного Родословия.
Гном - Хамелеон
Цвет ваших волос и кожи изменчив - возможно, из-за скрытой магии. Вы можете медленно изменять яркость и оттенки цветов, и окрас может быть разным по всему телу, что позволяет создавать узоры или другие красочные сплетения. Это занимает одно действие для незначительных изменений на небольших участках тела и до часа для радикальных изменений по всему телу. Пока вы спите, цвета меняются сами по себе в соответствии с вашими снами, придавая вам неординарную окраску каждое утро. Когда вы находитесь в области, где ваша окраска примерно похожа на окружающую среду (например, темно-зеленая в лесу), вы можете использовать одно действие, чтобы сделать незначительные изменения для того чтобы слиться с окружающей средой. Это дает вам ситуативный бонус + 2 к проверке Скрытности, пока ваш окрас соответствует вашему окружению.
Источник: Core Rulebook pg. 43
Гном Источника
Какой-то другой источник магии имеет большую власть над вами, чем первобытная магия вашего иномирного происхождения. Это может быть связь с оккультным Планом или древней оккультной Песнью; божеством, небожителем или дьяволом; магическим потоком, оставшимся в результате войны волшебников; или древней рунной магией.
Выберите мистическую, сакральную или оккультную традицию. Вы получаете один заговор из списка заклинаний этой магической традиции (страницы 340-345). Вы можете творить это заклинание как врожденное заклинание выбранной вами традиции неограниченное число раз. Заговор повышается до круга заклинания, равного половине вашего уровня с округлением в большую сторону. Всякий раз, когда вы получаете первобытное врожденное заклинание от Черты Наследия гномов, измените его традицию с первобытной на выбранную вами.
Источник: Core Rulebook pg. 44
Темный Гном
Благодаря связи с темными или призрачными феями, с подземными глубинными гномами, также известными как Свирфнеблины, или с другим источником, вы можете видеть в полной темноте. Вы получаете ночное зрение.
Источник: Core Rulebook pg. 44
Фееподобный Гном
Кровь фей настолько сильна в вас, что вы действительно являетесь одним из них. Вы приобретаете атрибут «фея» в дополнение к атрибутам «гном» и «гуманоид». Выберите один заговор первобытной традиции из списка (начиная со страницы 340). Вы можете сотворить этот заговор как первобытное врожденное заклинание неограниченное число раз. Заговор повышается до круга заклинания, равного половине вашего уровня с округлением в большую сторону. Вы можете заменить этот заговор на другой из того же списка один раз в день, медитируя, чтобы установить связь с Первым Миром; это 10-минутная активность, которая имеет атрибут «концентрация».
Источник: Core Rulebook pg. 43
Чувствительный Гном
Вы видите все цвета более яркими, слышите все звуки более тонко, и особенно детально обоняете все запахи. Вы приобретаете особое неточное чувство - нюх с дистанцией 30 футов. Это означает, что вы можете использовать свое обоняние, чтобы определить точное местоположение существа (как описано на странице 519). Ведущий обычно удваивает диапазон, если вы находитесь с подветренной стороны от существа, или вдвое сокращает диапазон, если вы находитесь с наветренной стороны.
Кроме того, вы получаете ситуативный бонус +2 к проверке Восприятия всякий раз, когда вы пытаетесь найти необнаруженное существо (undetected), находящееся в пределах диапазона вашего нюха.
Источник: Core Rulebook pg. 44
-- НЕПЕРЕВЕДЕННОЕ --
Vivacious Gnome
You have an incredibly strong connection to the positive energy that flows through the First World, making it harder to attack your life force with negative energy. You gain negative resistance equal to half your level (minimum 1). When you have the Doomed condition, the condition affects you as if its value was 1 lower than it actually is (doomed 1 has no effect, doomed 2 causes you to die at Dying 3, and so on).
Источник: Character Guide pg. 31
ЧЕРТЫ НАСЛЕДИЯ
At 1st level, you gain one ancestry feat, and you gain an additional ancestry feat every 4 levels thereafter (at 5th, 9th, 13th, and 17th levels). You select from among the following ancestry feats.
Название
Уровень
Требования
Преимущество
First World Magic
1
—
—
Владение оружием гномов
1
—
—
Гномья мания
1
—
—
Друг животных
1
—
—
Знаток Иллюзий
1
—
—
Родство фей
1
—
—
Язык нор
1
—
—
Купель энергии
5
наличие фокусных заклинаний, по крайней мере одно врожденное заклинание из Родословия гномов или Черты Наследия, которое разделяет традицию по крайней мере с одним из ваших фокусных заклинаний
—
Новатор оружия гномов
5
Владение Оружием Гномов
—
Язык животных
5
Язык Нор
—
Адепт первого мира
9
по крайней мере одно первобытное врожденное заклинание
—
Проводник энергии
9
—
—
Эксперт владения оружием гномов
13
Владение Оружием Гномов
—
-- НЕПЕРЕВЕДЕННОЕ --
Empathetic Plea
1
trained in Diplomacy
—
Gnome Polyglot
1
—
—
Grim Insight
1
Umbral Gnome heritage
—
Inventive Offensive
1
trained in Crafting
—
Life-Giving Magic
1
—
—
Natural Performer
1
—
—
Razzle-Dazzle
1
—
—
Theoretical Acumen
1
—
—
Unexpected Shift
1
—
—
Vibrant Display
1
Chameleon Gnome heritage
—
Eclectic Obsession
5
Gnome Obsession
—
Intuitive Illusions
5
Illusion Sense
—
Natural Illusionist
5
Illusion Sense
—
Project Persona
5
—
—
Cautious Curiosity
9
at least one arcane or occult innate spell gained from a gnome heritage or gnome ancestry feat
—
Fortutious Shift
9
Unexpected Shift
—
Life Leap
9
—
—
Instinctive Obfuscation
13
at least one arcane or occult innate spell gained from a gnome heritage or gnome ancestry feat
—
Homeward Bound
17
—
—
Гном
Гном Гуманоид
Давным-давно предки гномов эмигрировали из Первого Мира, царства фей. Хотя неясно, почему первые гномы пришли на Голарион, такое происхождение проявляется в современных гномах в причудливом образе мыслей, эксцентричности, навязчивых склонностях и том, что некоторые принимают за наивность. Эти качества отражаются и в их физических характеристиках, таких как тонкие конечности, ярко окрашенные волосы и детские, чрезвычайно выразительные черты лица, которые еще сильнее подчеркивают их иномирное происхождение.
Всегда жаждущие новых впечатлений, гномы никогда не остаются на месте как умственно, так и физически, пытаясь предотвратить страшную болезнь, которая угрожает всему их народу. Этот недуг называется Выцветанием, поражает гномов, которые не могут мечтать, изобретать и получать новый опыт, а его причиной является отрезанность гномов от жизненно важной для них магической эссенции Первого Мира. Гномы цепляются за локализованный источник магии, в месте их проживания, обычно первобытной магии, как и подобает их происхождению от фей, но этого недостаточно, чтобы избежать Выцветания, если они не дополняют эту магию новыми впечатлениями. Выцветание медленно в буквальном смысле высасывает цвет из гномов, и это погружает пострадавших в состояние глубокой депрессии, которая в конечном итоге уносит их жизни. Очень немногие гномы переживают это бедствие, становясь угрюмыми и мудрыми выжившими, известными как Блёклые (bleachlings).
Если вам нужен персонаж с безграничным энтузиазмом и странным иномирным взглядом на мораль и жизнь, вам следует играть за гнома.
Размер: Маленький
Скорость: 25 футов
Повышение Характеристик: Выносливость, Харизма, Свободная
Понижение характеристик: Сила
Языки: Общий, Гномий. Количество дополнительных языков зависит от вашего модификатора Интеллекта (если он положительный). Выберите из эльфийского, драконьего, дварфийского, гоблинского, великаньего и любых других, к которым у вас есть доступ (например, из распространенных в вашем регионе).
Атрибуты: Гном,Гуманоид
Сумеречное зрение : Вы можете видеть при тусклом освещении, как при ярком свете, поэтому вы игнорируете скрытое состояние существ из-за недостаточного освещения.
Возможно, вы...
- Принимаясь за учебу, не задерживаетесь надолго ни в одной области обучения;
- Спешите начать действовать прежде чем полностью оцените всю ситуацию;
- Быстро говорите, думаете и двигаетесь, теряя терпение, когда кто-то не может идти с вами в ногу.
Другие, скорее всего...
- Ценят энтузиазм и энергию, с которой вы подходите к новым ситуациям;
- Изо всех сил стараются понять ваши мотивы или приспособиться к быстрой смене направления хода ваших мыслей;
- Видят вас непредсказуемым, взбалмошным, ненадежным или даже безрассудным.
Физическое Описание
Большинство гномов имеют рост чуть более 3 футов и весят немногим больше человеческого ребенка. Гномам присущ широкий спектр цветов кожи, волос и глаз. У гномов, которые еще не начали выцветать, возможен встретить почти любой цвет волос и глаз, кроме белого, причём обычно он яркий и насыщенный. Оттенки же кожи менее разнообразны и имеют склонность к землистым тонам и розоватым оттенкам, хотя иногда встречается зеленый, черный или бледно-голубой. Большие глаза гномов и развитые лицевые мышцы делают их эмоции особенно выразительными.
Гномы обычно достигают физической зрелости в возрасте 18 лет, хотя многие гномы сохраняют детское любопытство к миру даже в зрелом возрасте. Теоретически, гном может дожить до любого возраста, если он сумеет бесконечно откладывать Выцветание, но на практике гномы редко живут дольше 400 лет.
Общество
Хотя большинство гномов перенимают некоторые культурные обычаи региона, в котором они проживают, они склонны тщательно подбирать окружение, приспосабливая окружающие их сообщества к своей собственной логике фей.
Это часто приводит к тому, что большинство сообществ гномов в конечном итоге почти полностью состоят из гномов, поскольку другие народы, сбитые с толку гномьими политическими решениями, стремятся переехать в другое место.
Мировоззрение и Религия
Хотя гномы - импульсивные манипуляторы с непостижимыми мотивами и запутанными методами, многие из них, пытаются сделать мир лучше. Они склонны к приступам сильных эмоций и часто обладают добрым мировоззрением, но редко принципиальны. Гномы чаще всего поклоняются божествам, которые ценят индивидуальность и природу, таким как Кайден Кайлин, Дезна, Гозрей и Шелин.
Имена
Имена гномов могут быть довольно сложными и многосоставными. Их мало интересуют наследственные имена, и большинство детей получают свои исключительно по прихоти родителей. Гномы редко заботятся о том, насколько легко произносятся их имена, в результате чего часто пользуются более короткими прозвищами. Некоторые даже собирают и записывают эти прозвища. Среди гномов, имя считается тем женственнее, чем оно короче.
Примеры Имен
Аброштор, Бастаргри, Беш, Фиджит, Халунгалом, Крольмнит, Неджи, Маджит, Пай, Пошмент, Квек, Триг, Зарзукет, Затквальми.
РОДОСЛОВИЯ
Вы выбираете Родословие на 1-м уровне, чтобы отразить способности, переданные вам от ваших предков или распространенные среди представителей вашего Наследия в области где вы родились или выросли. У вас есть только одно Родословие, и вы не можете изменить его позже. Родословие - это не то же самое, что культура или этническая принадлежность, хотя некоторые культуры или этнические группы могут иметь больше или меньше членов из определенного Родословия.
Гном - Хамелеон
Цвет ваших волос и кожи изменчив - возможно, из-за скрытой магии. Вы можете медленно изменять яркость и оттенки цветов, и окрас может быть разным по всему телу, что позволяет создавать узоры или другие красочные сплетения. Это занимает одно действие для незначительных изменений на небольших участках тела и до часа для радикальных изменений по всему телу. Пока вы спите, цвета меняются сами по себе в соответствии с вашими снами, придавая вам неординарную окраску каждое утро. Когда вы находитесь в области, где ваша окраска примерно похожа на окружающую среду (например, темно-зеленая в лесу), вы можете использовать одно действие, чтобы сделать незначительные изменения для того чтобы слиться с окружающей средой. Это дает вам ситуативный бонус + 2 к проверке Скрытности, пока ваш окрас соответствует вашему окружению.
Источник: Core Rulebook pg. 43
Гном Источника
Какой-то другой источник магии имеет большую власть над вами, чем первобытная магия вашего иномирного происхождения. Это может быть связь с оккультным Планом или древней оккультной Песнью; божеством, небожителем или дьяволом; магическим потоком, оставшимся в результате войны волшебников; или древней рунной магией.
Выберите мистическую, сакральную или оккультную традицию. Вы получаете один заговор из списка заклинаний этой магической традиции (страницы 340-345). Вы можете творить это заклинание как врожденное заклинание выбранной вами традиции неограниченное число раз. Заговор повышается до круга заклинания, равного половине вашего уровня с округлением в большую сторону. Всякий раз, когда вы получаете первобытное врожденное заклинание от Черты Наследия гномов, измените его традицию с первобытной на выбранную вами.
Источник: Core Rulebook pg. 44
Темный Гном
Благодаря связи с темными или призрачными феями, с подземными глубинными гномами, также известными как Свирфнеблины, или с другим источником, вы можете видеть в полной темноте. Вы получаете ночное зрение.
Источник: Core Rulebook pg. 44
Фееподобный Гном
Кровь фей настолько сильна в вас, что вы действительно являетесь одним из них. Вы приобретаете атрибут «фея» в дополнение к атрибутам «гном» и «гуманоид». Выберите один заговор первобытной традиции из списка (начиная со страницы 340). Вы можете сотворить этот заговор как первобытное врожденное заклинание неограниченное число раз. Заговор повышается до круга заклинания, равного половине вашего уровня с округлением в большую сторону. Вы можете заменить этот заговор на другой из того же списка один раз в день, медитируя, чтобы установить связь с Первым Миром; это 10-минутная активность, которая имеет атрибут «концентрация».
Источник: Core Rulebook pg. 43
Чувствительный Гном
Вы видите все цвета более яркими, слышите все звуки более тонко, и особенно детально обоняете все запахи. Вы приобретаете особое неточное чувство - нюх с дистанцией 30 футов. Это означает, что вы можете использовать свое обоняние, чтобы определить точное местоположение существа (как описано на странице 519). Ведущий обычно удваивает диапазон, если вы находитесь с подветренной стороны от существа, или вдвое сокращает диапазон, если вы находитесь с наветренной стороны.
Кроме того, вы получаете ситуативный бонус +2 к проверке Восприятия всякий раз, когда вы пытаетесь найти необнаруженное существо (undetected), находящееся в пределах диапазона вашего нюха.
Источник: Core Rulebook pg. 44
-- НЕПЕРЕВЕДЕННОЕ --
Vivacious Gnome
You have an incredibly strong connection to the positive energy that flows through the First World, making it harder to attack your life force with negative energy. You gain negative resistance equal to half your level (minimum 1). When you have the Doomed condition, the condition affects you as if its value was 1 lower than it actually is (doomed 1 has no effect, doomed 2 causes you to die at Dying 3, and so on).
Источник: Character Guide pg. 31
ЧЕРТЫ НАСЛЕДИЯ
At 1st level, you gain one ancestry feat, and you gain an additional ancestry feat every 4 levels thereafter (at 5th, 9th, 13th, and 17th levels). You select from among the following ancestry feats.
| Название | Уровень | Требования | Преимущество | ||
| First World Magic | 1 | — | — | ||
| Владение оружием гномов | 1 | — | — | ||
| Гномья мания | 1 | — | — | ||
| Друг животных | 1 | — | — | ||
| Знаток Иллюзий | 1 | — | — | ||
| Родство фей | 1 | — | — | ||
| Язык нор | 1 | — | — | ||
| Купель энергии | 5 | наличие фокусных заклинаний, по крайней мере одно врожденное заклинание из Родословия гномов или Черты Наследия, которое разделяет традицию по крайней мере с одним из ваших фокусных заклинаний | — | ||
| Новатор оружия гномов | 5 | Владение Оружием Гномов | — | ||
| Язык животных | 5 | Язык Нор | — | ||
| Адепт первого мира | 9 | по крайней мере одно первобытное врожденное заклинание | — | ||
| Проводник энергии | 9 | — | — | ||
| Эксперт владения оружием гномов | 13 | Владение Оружием Гномов | — | ||
| -- НЕПЕРЕВЕДЕННОЕ -- | |||||
| Empathetic Plea | 1 | trained in Diplomacy | — | ||
| Gnome Polyglot | 1 | — | — | ||
| Grim Insight | 1 | Umbral Gnome heritage | — | ||
| Inventive Offensive | 1 | trained in Crafting | — | ||
| Life-Giving Magic | 1 | — | — | ||
| Natural Performer | 1 | — | — | ||
| Razzle-Dazzle | 1 | — | — | ||
| Theoretical Acumen | 1 | — | — | ||
| Unexpected Shift | 1 | — | — | ||
| Vibrant Display | 1 | Chameleon Gnome heritage | — | ||
| Eclectic Obsession | 5 | Gnome Obsession | — | ||
| Intuitive Illusions | 5 | Illusion Sense | — | ||
| Natural Illusionist | 5 | Illusion Sense | — | ||
| Project Persona | 5 | — | — | ||
| Cautious Curiosity | 9 | at least one arcane or occult innate spell gained from a gnome heritage or gnome ancestry feat | — | ||
| Fortutious Shift | 9 | Unexpected Shift | — | ||
| Life Leap | 9 | — | — | ||
| Instinctive Obfuscation | 13 | at least one arcane or occult innate spell gained from a gnome heritage or gnome ancestry feat | — | ||
| Homeward Bound | 17 | — | — | ||