Источник Secrets of Magic
Книги заклинаний — это полезные инструменты для любого пользователя магии, позволяющие записывать заклинания и руны силы, но в то время как большинство книг заклинаний - это не более чем чернила на пергаменте, гримуары вобрали в себя магию заклинаний, которую опытные заклинатели могут использовать для усиления своих заклинаний.
Большинство гримуаров могут содержать до 100 заклинаний, как и любая другая книга заклинаний, но позволяют заклинателям стирать заклинания, написанные предыдущим владельцем книги, в пользу заклинаний, использующих их собственные магические формулы. Если заклинатель хочет перенести свои заклинания из одной из своих книг заклинаний в гримуар, он может провести простой ритуал продолжительностью в 1 минуту с двумя книгами, чтобы заклинания исчезли из его книги заклинаний и появились в гримуаре.
Если вы подготавливаете заклинания (от ваших классовых особенностей, как волшебник или жрец, или от специальной черты или способности, как бард с чертой Эзотерическая Эрудиция), вы можете изучать гримуар во время ежедневных приготовлений, чтобы усилить одно или несколько заклинаний, содержащихся в нем. До следующих ежедневных приготовлений вы получаете возможность Активировать гримуар. Поскольку вы уже впитали силу из гримуара во время ежедневных приготовлений, вы можете активировать её, даже если позже потеряете саму книгу. Преимущества гримуара распространяются только на заклинания, сотворяемые из ячеек заклинаний, а не на фокусы, фокальные заклинания или врождённые заклинания.

Source Secrets of Magic
Spellbooks are useful tools for any magic user to write down incantations and runes of power, but where most spellbooks are nothing more than ink on parchment, grimoires have absorbed the magic of the spells within—magic that knowledgeable spellcasters can use to augment their spells.
Most grimoires can hold up to 100 spells, like any spellbook, but allow spellcasters to erase spells written by a book's previous owner in favor of spells that employ their own magical formulas. If a spellcaster wants to transfer their spells from one of their spellbooks to a grimoire, they can conduct a simple, 1-minute ritual with the two books to cause the spells to vanish from their spellbook and appear in the grimoire.
If you prepare spells (whether from your class features, like a cleric or wizard, or from a special feat or ability, like the Esoteric Polymath bard feat), you can study a grimoire during your daily preparations to enhance one or more of the spells within. Until your next daily preparations, you gain the ability to Activate the grimoire. As you've already absorbed the power from the grimoire during your daily preparations, you can Activate it even if you later lose possession of the book itself. Grimoires' benefits apply only to spells cast via spell slots—not cantrips, focus spells, or innate spells. No one can use more than one grimoire per day, nor can a grimoire be used by more than one person per day.

Related Rules

Chapter 11: Crafting & Treasure (Source Core Rulebook )