Компендиум - Происхождения

Показать главы компендиума

English		Русский		Источник
Legacy	Remaster	Legacy	Remaster
Acolyte		Послушник		Player Core
Acrobat		Акробат		Player Core
-	Acupuncturist	-	Акупунктурист	Tian Xia Character Guide
-	Alkenstar Outlaw	-	Алькенстарский преступник	Guns & Gears
-	Alkenstar Sojourner	-	Переехавший в Алькенстар	Guns & Gears
Amnesiac		Потерявший память		Player Core 2
Animal Whisperer		Друг животных		Player Core
-	Anti-Tech Activist	-	Антитехнический активист	Guns & Gears
Artisan		Ремесленник		Player Core
Artist		Художник		Player Core
-	Astrologer	-	Астролог	Player Core 2
-	Bachuan Revolutionary	-	Бачуаньский революционер	Tian Xia Character Guide
-	Back-Alley Doctor	-	Доктор из подворотни	Guns & Gears
-	Badlands Scout	-	Знаток пустоши	Triumph of the Tusk Player's Guide
Bandit		Разбойник		Player Core
-	Banished Celestial	-	Изгнанный небожитель	Tian Xia Character Guide
Barber		Цирюльник		Player Core 2
Barkeep		Трактирщик		Player Core
Barrister		Адвокат		Player Core
-	Belkzen Anthropologist	-	Белкзенский этнограф	Triumph of the Tusk Player's Guide
Blessed		Благословлённый		Player Core 2
Bookkeeper		Счетовод		Player Core 2
Bounty Hunter		Охотник за головами		Player Core
-	Cannoneer	-	Канонир	Guns & Gears
Charlatan		Шарлатан		Player Core
-	Circuit Judge	-	Окружной судья	Guns & Gears
-	Clockfighter	-	Заводной гладиатор	Guns & Gears
-	Clockwork Researcher	-	Исследователь заводных механизмов	Guns & Gears
-	Codebreaker	-	Криптограф	Guns & Gears
Cook		Повар		Player Core
Courier		Посыльный		Player Core 2
Criminal		Преступник		Player Core
Cultist		Культист		Player Core
Cursed		Проклятый		Player Core 2
-	Deputy	-	Помощник шерифа	Guns & Gears
Detective		Сыщик		Player Core
-	Discarded Duplicate	-	Брошенный дубликат	Guns & Gears
-	Disciple of the Gear	-	Апостол шестерни	Guns & Gears
Driver		Водитель		Player Core 2
-	Eagle Hunter	-	Охотник с орлом	Tian Xia Character Guide
Emissary		Посланник		Player Core
-	Empty Hand Loyalist	-	Сторонник пустой руки	Triumph of the Tusk Player's Guide
Entertainer		Артист		Player Core
Farmhand		Землепашец		Player Core
-	Farmsteader	-	Фермер	Guns & Gears
-	Fated Rival	-	Судьбоносный соперник	Tian Xia Character Guide
-	Favored	-	Фаворит	Tian Xia Character Guide
Feral Child		Дикое дитя		Player Core 2
Feybound		Должник фей		Player Core 2
Field Medic		Полевой медик		Player Core
-	Fireworks Performer	-	Артист-пиротехник	Guns & Gears
-	Foreign Diplomat	-	Дипломат-чужеземец	Triumph of the Tusk Player's Guide
Fortune Teller		Гадатель		Player Core
Gambler		Азартный игрок		Player Core
Gladiator		Гладиатор		Player Core
-	Goldhand Arms Dealer	-	Дилер Золотой Руки	Guns & Gears
-	Gossip	-	Сплетник	Tian Xia Character Guide
Guard		Стражник		Player Core
-	Gunsmith	-	Оружейник	Guns & Gears
Haunted		Терзаемый призраками		Player Core 2
Herbalist		Травник		Player Core
Hermit		Отшельник		Player Core
-	Hired Killer	-	Наёмный убийца	Guns & Gears
-	Hounded Thief	-	Преследуемый вор	Guns & Gears
Hunter		Охотник		Player Core
Insurgent		Повстанец		Player Core 2
-	Jeweler	-	Ювелир	Tian Xia Character Guide
-	Junk Collector	-	Собиратель хлама	Guns & Gears
-	Junker	-	Мусорщик	Guns & Gears
-	Kaiju Stalker	-	Преследователь кайдзю	Tian Xia Character Guide
Laborer		Разнорабочий		Player Core
Martial Disciple		Адепт боевых искусств		Player Core
-	Mechanic	-	Механик	Guns & Gears
-	Mechanical Symbiosis	-	Механический симбиоз	Guns & Gears
-	Medicinal Clocksmith	-	Медик-часовщик	Guns & Gears
Merchant		Купец		Player Core
Miner		Рудокоп		Player Core
Noble		Благородный		Player Core
Nomad		Кочевник		Player Core
-	Ocean Diver	-	Ныряльщик в океан	Tian Xia Character Guide
-	Otherworldly Mission	-	Миссия из Иного Мира	Guns & Gears
Outrider		Конный разведчик		Player Core 2
Pilgrim		Паломник		Player Core 2
-	Press-Ganged (G&G)	-	Завербованный	Guns & Gears
-	Printer	-	Печатник	Guns & Gears
Prisoner		Заключённый		Player Core
-	Professional Letter Writer	-	Профессиональный писатель писем	Tian Xia Character Guide
-	Raised by Belief	-	Воспитанный в вере	Player Core
Refugee		Беженец		Player Core 2
-	Remittance Agent	-	Доверенный перевозчик	Tian Xia Character Guide
Returned		Возвращённый		Player Core 2
-	Revenant	-	Ревенант	Guns & Gears
Root Worker		Собиратель кореньев		Player Core 2
Royalty		Королевская кровь		Player Core 2
-	Runaway Noble	-	Беглый дворянин	Tian Xia Character Guide
Saboteur		Диверсант		Player Core 2
Sailor		Моряк		Player Core
-	Saloon Entertainer	-	Артист салуна	Guns & Gears
-	Saved by Clockwork	-	Спасенный механизмом	Guns & Gears
Scavenger		Мусорщик		Player Core 2
Scholar		Учёный		Player Core
Scout		Разведчик		Player Core
-	Self-Made	-	Сам себе голова	Triumph of the Tusk Player's Guide
Servant		Слуга		Player Core 2
-	Sheriff	-	Шериф	Guns & Gears
-	Silk Farmer	-	Шелковод	Tian Xia Character Guide
-	Spotter	-	Наводчик	Guns & Gears
Squire		Оруженосец		Player Core 2
-	Streetfood Vendor	-	Продавец уличной еды	Tian Xia Character Guide
Street Urchin		Бродяга		Player Core
-	Tall-Tale	-	Небылица	Guns & Gears
Tax Collector		Сборщик податей		Player Core 2
Teacher		Учитель		Player Core
-	Tech-Reliant	-	Технозависимый	Guns & Gears
-	Tiffin Box Deliverer	-	Доставщик еды	Tian Xia Character Guide
Tinker		Механик		Player Core
-	Toymaker	-	Мастер игрушек	Guns & Gears
-	Trade Representative	-	Торговый представитель	Triumph of the Tusk Player's Guide
-	Traveling Gourmand	-	Странствующий гурман	Tian Xia Character Guide
-	Undertaker	-	Гробовщик	Guns & Gears
-	Wandering Preacher	-	Странствующий проповедник	Guns & Gears
Ward		Подопечный		Player Core 2
-	Warded by Kami	-	Оберегаемый ками	Tian Xia Character Guide
Warrior		Боец		Player Core
-	Waste Walker	-	Бродящий по пустоши	Guns & Gears
-	Weaver	-	Ткач	Tian Xia Character Guide
-	Wished Alive	-	Оживленный желанием	Guns & Gears
-	Zodiac Bound	-	Связанный с зодиаком	Tian Xia Character Guide
Alkenstar Tinker	-	Алькенстарский механик	-	World Guide
Alloysmith	-	Металлург	-	Rage of Elements
Aspiring Free Captain	-	Метящий в Вольные капитаны	-	World Guide
Aspiring River Monarch	-	Претендент на речной престол	-	World Guide
Astrological Augur	-	Звездный предсказатель	-	Travel Guide
Atteran Rancher	-	Аттеранский коневод	-	World Guide
Bekyar Restorer	-	Бекьярский восстановитель	-	World Guide
Belkzen Slayer	-	Убийца из Белкзена	-	World Guide
Bellflower Agent	-	Агент Колокольчика	-	World Guide
Bibliophile	-	Библиофил	-	Abomination Vaults Hardcover
Black Market Smuggler	-	Контрабандист чёрного рынка	-	World Guide
Bonuwat Wavetouched	-	Отмеченный волной бонуват	-	World Guide
Borderlands Pioneer	-	Первопроходец пограничья	-	Kingmaker Adventure Path
Brevic Noble	-	Благородный из бревоя	-	Kingmaker Adventure Path
Brevic Outcast	-	Бревойский изгой	-	Kingmaker Adventure Path
Bright Lion	-	Яркий Лев	-	World Guide
Chelish Rebel	-	Челийский мятежник	-	World Guide
Child of the Puddles	-	Дитя Луж	-	World Guide
Child of Westcrown	-	Дитя Весткрауна	-	World Guide
Concordance Researcher	-	Исследователь конкорданса	-	Rage of Elements
Concordance Scout	-	Разведчик конкорданса	-	Rage of Elements
Crystal Healer	-	Кристальный целитель	-	Rage of Elements
Cursed Family	-	Проклятая семья	-	World Guide
Deep-Sea Diver	-	Морской ныряльщик	-	Rage of Elements
Dendrologist	-	Дендролог	-	Rage of Elements
Desert Tracker	-	Проводник в пустыне	-	World Guide
Diobel Pearl Diver	-	Диобельский ловец жемчуга	-	World Guide
Doomcaller	-	Глашатай рока	-	Travel Guide
Eclipseborn	-	Рожденный в затмении	-	Travel Guide
Eldritch Anatomist	-	Зловещий препаратор	-	Abomination Vaults Hardcover
Elementally Infused	-	Наполненный стихиями	-	Rage of Elements
Final Blade Survivor	-	Переживший Универсальную бритву	-	World Guide
Fire Warden	-	Страж огня	-	Rage of Elements
Fogfen Tale-Teller	-	Выдумщик с болота	-	Abomination Vaults Hardcover
Freed Slave of Absalom	-	Освобожденный раб из Авессалома	-	World Guide
Friendly Darkmoon Kobold	-	Дружелюбный кобольд из Темнолунья	-	Crown of the Kobold King
Geb Crusader	-	Борец с Гебом	-	World Guide
Goblinblood Orphan	-	Сирота Гоблинских войн	-	World Guide
Grand Council Bureaucrat	-	Бюрократ Большого совета	-	World Guide
Hermean Expatriate	-	Изгнанный из Эрмеи	-	World Guide
Hookclaw Digger	-	Копатель Кривых Когтей	-	Little Trouble in Big Absalom
Inlander	-	Уроженец	-	World Guide
Issian Partisan	-	Иссийский партизан	-	World Guide
Issian Patriot	-	Иссийский патриот	-	Kingmaker Adventure Path
Kalistrade Follower	-	Последователь Калистрада	-	World Guide
Kyonin Emissary	-	Посланник Кионина	-	World Guide
Lastwall Survivor	-	Выживший Последнего Оплота	-	World Guide
Lesser Scion	-	Младший наследник	-	The Fall of Plaguestone
Local Brigand	-	Местный разбойник	-	Kingmaker Adventure Path
Lost and Alone	-	Потерянный и одинокий	-	The Fall of Plaguestone
Lumber Consortium Laborer	-	Рабочий Консорциума Лесорубов	-	World Guide
Magaambya Academic	-	Академик Магаамбии	-	World Guide
Mammoth Speaker	-	Говорящий с мамонтами	-	World Guide
Mana Wastes Refugee	-	Беженец из Пустошей Маны	-	World Guide
Mantis Scion	-	Потомок Богомола	-	World Guide
Market Runner	-	Рыночный посыльный	-	Abomination Vaults Hardcover
Menagerie Dung Sweeper	-	Уборщик зверинца	-	World Guide
Merabite Prodigy	-	Мерабский талант	-	World Guide
Missionary	-	Миссионер	-	The Fall of Plaguestone
Molthuni Mercenary	-	Молтунский наемник	-	World Guide
Nexian Mystic	-	Мистик Некса	-	World Guide
Nirmathi Guerrilla	-	Нирмафийский партизан	-	World Guide
Nocturnal Navigator	-	Проводник во тьме	-	Travel Guide
Oenopion Ooze-Tender	-	Энопионский надсмотрщик за жижами	-	World Guide
Onyx Trader	-	Торговец Оникса	-	World Guide
Osirionologist	-	Осирионолог	-	World Guide
Pathfinder Hopeful	-	Многообещающий искатель	-	World Guide
Perfection Seeker	-	Ищущий Совершенства	-	World Guide
Planar Migrant	-	Планарный скиталец	-	Rage of Elements
Press-Ganged (LOWG)	-	Насильно завербованный (ПпМ)	-	World Guide
Purveyor of the Bizarre	-	Торговец диковинками	-	World Guide
Quick	-	Живчик	-	World Guide
Razmiran Faithful	-	Верующий Размирана	-	World Guide
Refugee (FoP)	-	Беглец	-	The Fall of Plaguestone
Rivethun Adherent	-	Последователь Риветуна	-	World Guide
Rostlander	-	Ростландец	-	Kingmaker Adventure Path
Rostland Partisan	-	Ростландский партизан	-	World Guide
Ruin Delver	-	Исследователь руин	-	Abomination Vaults Hardcover
Sarkorian Reclaimer	-	Восстановитель Саркориса	-	World Guide
Sarkorian Survivor	-	Выживший Саркориса	-	World Guide
Scholar of the Ancients	-	Исследователь древних	-	World Guide
Secular Medic	-	Мирской медик	-	World Guide
Senghor Sailor	-	Сенгорский моряк	-	World Guide
Shadow Haunted	-	Преследуемый тенью	-	World Guide
Shoanti Name-Bearer	-	Носитель имени Шоанти	-	World Guide
Shory Seeker	-	Исследователь Шори	-	World Guide
Sign Bound	-	Отмеченный Созведием	-	Travel Guide
Sky Rider	-	Небесный наездник	-	Rage of Elements
Sodden Scavenger	-	Собиратель из Сырых земель	-	World Guide
Starless One	-	Беззвездный	-	Travel Guide
Starwatcher	-	Звездочёт	-	Abomination Vaults Hardcover
Storm Survivor	-	Переживший Шторм	-	World Guide
Sun Dancer	-	Танцующий с солнцем	-	Travel Guide
Sword Scion	-	Наследник клинка	-	Kingmaker Adventure Path
Taldan Schemer	-	Талдорский интриган	-	World Guide
Teamster	-	Возница	-	The Fall of Plaguestone
Thassilonian Traveler	-	Тассилонский путешественник	-	World Guide
Thrune Loyalist	-	Лоялист Трун	-	World Guide
Thuvian Unifier	-	Тувийский объединитель	-	World Guide
Tide Watcher	-	Наблюдатель приливов	-	Travel Guide
Trade Consortium Underling	-	Подчинённый торгового консорциума	-	World Guide
Ulfen Raider	-	Ульфенский налётчик	-	World Guide
Undersea Enthusiast	-	Любитель подводного мира	-	World Guide
Ustalavic Academic	-	Усталавский академик	-	World Guide
Varisian Wanderer	-	Варисийский Скиталец	-	World Guide
Vidrian Reformer	-	Видрианский реформатор	-	World Guide
Whispering Way Scion	-	Потомок Пути Шёпота	-	World Guide
Wildwood Local	-	Местный из Диколесья	-	World Guide
Winter's Child	-	Дитя зимы	-	World Guide
Witchlight Follower	-	Искатель ведьмовских огней	-	Abomination Vaults Hardcover
Witch Wary	-	Опасающийся ведьм	-	World Guide
Wonder Taster	-	Дегустатор Чудес	-	World Guide